Newest Post

JKT48 ~ Give Me Five!

| Selasa, 04 Februari 2014
Baca selengkapnya »

JKT48 ~ Give Me Five!


Sakura yang berterbangan dijalan itu
Tak terasa sebentar lagi kita berpisah
Dan disudut salah satu tembok sekolah
Semuanya membubuhkan nama tuk kenangan

Seragam ini tak lagi dipakai
Bersama dengan musim semi yang datang
Dan ketika waktu bunga-bunga pun gugur
Kita kan memulai mimpi baru

Sahabat kuslalu percaya
Hari esok nanti, pasti kan gemilang lagi
Maka kelulusan ini bukan sebuah akhir
Namun awal baru

Sahabat perpisahan ini
Juga bukan akhir dari pertemuan kita
Pasti kita kan bertemu suatu hari nanti
Kenshoro Give Me Five

Semua foto yang kita ambil bersama
Adalah tanda mata yang menghubungkan kita
Tawa dan juga pertengkaran yang tlah lewat
Juga tanda mata yang tak akan kulupakan

Dan semuanya lihat lah kembali
Ruang kelas yang penuh dengan memori
Mungkin kini bersedih karna harus berpisah
Masa depan telah menanti

Tangisan dari anak kecil
Tanda kehidupan saat mreka dilahirkan
Banyak hal yang tlah terjadi, dan membuat mereka
Menjadi dewasa

Tangisan yang kini keluar
Tanda bahagia atas kelulusan ini
Juga tanda trima kasih untukmu sahabat
Enshoro Give Me Five

Sahabat kuslalu percaya
Hari esok nanti, pasti kan gemilang lagi
Maka kelulusan ini bukan sebuah akhir
Namun awal baru

Sahabat perpisahan ini
Juga bukan akhir dari pertemuan kita
Pasti kita kan bertemu suatu hari nanti
Kenshoro Give Me Five

JKT48 ~ Give Me Five!

Posted by : Neko-chan
Date :Selasa, 04 Februari 2014
With 0komentar

AKB48 ~ Give Me Five!

|
Baca selengkapnya »

AKB48 ~ Give Me Five!


sakura no uta ga machi ni nagare
attoiuma datta
wakare no hi
kousha no kabe no sono katasumi
minna de kossori
yosegaki shita

seifuku wa mou nugunda
haru no kaze ni fukarenagara
donna hana mo yagate wa chitte
atarashii yume wo miru

tomo yo, omoide yori
kagayaiteru asu wo shinjiyou
sou, sotsugyou to wa
deguchi janaku iriguchi daro
tomo yo, sorezore no michi
susumu dake da
sayonara wo iu na
mata sugu ni aeru
dakara ima wa haitacchi shiyou

nanmai shashin wo totte mitemo
daiji datta mono wa 
nokosenai
kenka shite kuchi kiitenakatta
aitsu to nazeka
kata wo kundeta

mada daremo kaeranakute
kyoushitsu ga semaku mieru yo
nagorioshii jikan no saki ni
bokura no mirai ga aru

namida, koraeru yori
umarete kara
ichiban naite miyou
sou, tsurai koto wa
mada mada aru
naite okou ze
namida, gushagusha no kao
miseattara nandemo
hanaseru ne
isshou no shinyuu da
wasureru na yo haitacchi shiyou

tomo yo, omoide yori
kagayaiteru asu wo shinjiyou
sou, sotsugyou to wa
deguchi janaku iriguchi daro
tomo yo, meguriaete
saikou datta seishun no hibi ni
mada ienakatta
arigatou wo haitacchi de…

AKB48 ~ Give Me Five!

Posted by : Neko-chan
Date :
With 0komentar

Atsuko Maeda ~ Time Machine Nante Iranai (Aku Tidak Memerlukan Mesin Waktu)

|
Baca selengkapnya »

Atsuko Maeda ~ Time Machine Nante Iranai (Aku Tidak Memerlukan Mesin Waktu)


Beep beep beep beep Yeah
Beep beep beep beep Yeah
Beep beep beep beep Yeah
Beep beep beep beep

Shiranai uchi ni nemutteta mitai
Café terrace de hizashi ni tsutsumarete
Tokei wo mitara gofun no dekigoto
Table no mukou hohoemu anata wa
Itsukara soko de hoozue tsuitetano
Nagamete naide koe wo kaketeyo

Donna toki mo matteta nante
Nee watashi tte koi ni majime sugiru kana?

Time machine nante iranai
Kako mo mirai mo kyoumi nai
Itsudatte anata to iraretara
Ima ga ichiban
Sonna jiyuu nante iranai
Unmei no mama ga iine
Sekkaku deatta koi dakara
Souyo me no mae no anata ga ii

Beep beep beep beep Yeah
Beep beep beep beep Yeah
Beep beep beep beep

Kaze no namiki michi bura bura aruite
Toki doki ude wo kunde mitari suruto
Hazukashisouna anata wa kawaii
Moeagaruyouna koi dewa naikedo
Poka poka shiteru hinata ga kokochi ii
Jikan wo kakete dokoka e ikou

Soba ni ireba wakari aeruyone
Hohoemu dake de shiawase na kimochi ni nareru

Time machine nante iranai
Zuru shita tte tsumaranai
Korekara no futari ga dounaruka
Tanoshimi dakara
Short cut nante iranai
Sunadokei ga ochiruyouni
Ichi byou ichi byou ga daiji dashi
Kono basho ni itai time machine

Time machine nante iranai
Kako mo mirai mo kyoumi nai
Itsudatte anata to iraretara
Ima ga ichiban
Sonna jiyuu nante iranai
Unmei no mama ga iine
Kuusou nanka shite iru yori
Sugu soba ni itai

Time machine nante iranai
Ima kono shunkan ga dorekurai
Shiawasena no ka wakatte hoshii
Anata e no omoi time machine

Anata ga suki


Indonesia Terjemahan :

Beep beep beep beep Yeah..
Beep beep beep beep Yeah..
Beep beep beep beep Yeah..
Beep beep beep beep..

Tanpa disadari aku pun merasa mengantuk..
Disinari mentari pada halaman luar cafe..
Saat melihat jam, 5 menit pun berlalu..
Di seberang mejaku ada kamu yang tersenyum..
Berapa lama kamu akan memegang dagu seperti itu?
Katakanlah sesuatu daripada hanya melihatku..

Kapan pun aku akan selalu menunggumu..
Hei, apakah aku terlalu serius tentang cinta?

Aku tidak memerlukan mesin waktu..
Aku tak tertarik pada masa lalu atau masa depan..
Selama aku dapat bersama denganmu..
Masa sekarang adalah yang terbaik..
Aku tidak memerlukan kebebasan itu..
Membiarkan takdir terjadi itu lebih baik..
Itulah cinta yang kutemukan selama ini..
Aku ingin ada dirimu di hadapanku..

Beep beep beep beep Yeah..
Beep beep beep beep Yeah..
Beep beep beep beep..

Bersenda-gurau di sepanjang jalan pepohonan..
Ketika aku memeluk lenganmu dari waktu ke waktu..
Kamu menjadi malu dan itu sangatlah manis..
Itu bukanlah cinta yang membuatmu bersemangat..
Namun sinar mentari yang terasa hangat dan nikmat..
Mari memanfaatkan waktu dan pergi ke suatu tempat..

Jika kamu ada di sisiku, kita pasti dapat saling mengerti..
Hanya dengan tersenyum saja membuatku merasa nyaman..

Aku tidak memerlukan mesin waktu..
Berbuat curang itu tidaklah menyenangkan..
Apakah yang akan terjadi pada kita berdua?
Itulah yang membuatku merasa tertarik..
Aku tidak memerlukan jalan pintas..
Setiap pasir yang jatuh pada jam pasir..
Setiap detiknya sangatlah berharga..
Aku ingin kamu ada di sini, mesin waktu..

Aku tidak memerlukan mesin waktu..
Aku tak tertarik pada masa lalu atau masa depan..
Selama aku dapat bersama denganmu..
Masa sekarang adalah yang terbaik..
Aku tidak memerlukan kebebasan itu..
Membiarkan takdir terjadi itu lebih baik..
Daripada memikirkan sesuatu yang indah..
Lebih baik segera di sisimu..

Aku tidak memerlukan mesin waktu..
Entah berapa banyak waktu yang telah berlalu..
Aku ingin kamu tahu bahwa itulah kebahagiaan..
Menuju perasaanmu dengan mesin waktu..

Aku menyukaimu..

JKT48 ~ Heavy Rotation

|
Baca selengkapnya »

JKT48 ~ Heavy Rotation


one, two, three, four
I want you (I want you)
I need you (I need you)
I love you (I love you)
Di dalam benakku
Keras berbunyi irama myu-u-ji-i-ku
Heavy Rotation

Seperti popcorn yang meletup letup
kata-kata "suka" menari-nari

Wajahmu suaramu selalu ku ingat
membuat ku menjadi tergila-gila

Oh senangnya miliki p'rasaan ini
ku sangat merasa beruntung

I want you (I want you)
I need you (I need you)
I love you (I love you)
Bertemu denganmu
semakin dekat jarak diantara kita
Maximum High Tension

I want you (I want you)
I need you (I need you)
I love you (I love you)
Di lubuk hatiku
rasa sayang yang terus menerus meluap
Heavy Rotation

Di dalam kehidupan setiap manusia
berapa kali bisa rasakan cinta

Jika ada satu cinta tak terlupa
ku akan merasa sangat bahagia
mungkin seperti perasaan sekuntum
bunga pada saat dia akan mekar

I feel you (I feel you)
I touch you (I touch you)
I hold you (I hold you)
Di dalam mimpiku
angan-anganku menjadi semakin besar
Oh, it's my imagination

I feel you (I feel you)
I touch you (I touch you)
I hold you (I hold you)
Perasaan ini
ku sangat ingin mengutarakan padamu
Heavy Rotation

Yang selalu kudengarkan favorito song
seperti lagu yang ku suka
ku ulang terus tanpa henti
twenty four hour a day
oh baby ... the only request is you

I want you (I want you)
I need you (I need you)
I love you (I love you)
Bertemu denganmu
semakin dekat jarak diantara kita
Maximum High Tension

I want you (I want you)
I need you (I need you)
I love you (I love you)
Di lubuk hatiku
rasa sayang yang terus menerus meluap
Heavy Rotation

Heavy Rotation

JKT48 ~ Heavy Rotation

Posted by : Neko-chan
Date :
With 0komentar

AKB48 ~ Seventeen

|
Baca selengkapnya »

AKB48 ~ Seventeen


Romaji Lyric :

boku ga umarete sodatta
umi no soba no kono machi
hisashiburi ni kaettara
SHOPPINGU MOORU ga dekiteta

toki wa itsu demo mahou no tsue de
michi no keshiki wo kaeru kedo
nami no oto to shio no kaori
ano koro no mama da yo
SEVENTEEN

ima demo kimi ga ichiban da
sotsugyou ARUBAMU no migi no haji
yappari kimi ga ichiban da
nan do mekutte tashikameta darou

kimi no jikka no sakaya wa
KONBINI ni nattanda ne
mise no naka wo nozoitara
REJI ni kimi ga tatteta

SUTAIRISUTO ni naru no ga yume to
itsuka hanashite kureta kedo
omoi doori yukanakute mo
shiawase sou da yo ne
anshin shita

kekkon shitatte kiita yo
suki da to iu no ga oso sugita
kodomo mo irutte kiita yo
hanashikakezu ni saraba seishun

ima demo kimi ga ichiban da
sotsugyou ARUBAMU no migi no haji
yappari kimi ga ichiban da
nan do mekutte tashikameta darou

ima demo kimi ga ichiban da
omoide no naka kagayaiteru
yappari kimi ga ichiban da
kono mama zutto hatsukoi no hito

AKB48 ~ Seventeen

Posted by : Neko-chan
Date :
With 0komentar

JKT48 ~ Oogoe Diamond

|
Baca selengkapnya »

JKT48 ~ Oogoe Diamond



Ku mengejar bis yang mulai berjalan
kuingin ungkapkan kepada dirimu
kabut dalam hatiku telah menghilang
dan hal yang penting bagiku pun terlihat

Walaupun jawaban itu sebenarnya begitu mudah
tetapi entah mengapa diriku melewatkannya
untukku menjadi diri sendiri
ku harus jujur pada perasaanku

Kusuka dirimu kusuka
kuberlari sekuat tenaga
kusuka selalu kusuka
kuteriak sebisa suaraku
Kusuka dirimu kusuka
walau susah untukku bernafas
Tak akan kusembunyikan
oogoe daiamo-n-do

Saat kusadari sesuatu menghilang
hati ini pun resah tidak tertahankan
sekarang juga yang bisa kulakukan
merubah p'rasaan ke dalam kata-kata

Mengapa sedari tadi aku hanya menatap langit
mataku berkaca-kaca berlinang tak bisa berhenti

Di tempat kita tinggal di dunia ini
dipenuhi cinta pada seseorang
Kuyakin ooo kuyakin
janji tak lepas dirimu lagi
Kuyakin ooo kuyakin
akhirnya kita bisa bertemu
Kuyakin ooo kuyakin
ku akan bahagiakan dirimu
ku ingin kau mendengarkan
oogoe daiamo-n-do

Jika jika kamu ragu tak kan bisa memulai apapun
ungkapkan perasaanmu jujurlah dari sekarang juga

Jika kau bersuara
cahaya kan bersinar
Kusuka dirimu kusuka
kuberlari sekuat tenaga
kusuka selalu kusuka
kuteriak sebisa suaraku

Kusuka dirimu kusuka
sampaikan rasa sayangku ini
kusuka selalu kusuka
kuteriakkan di tengah angin

Kusuka dirimu kusuka
walau susah untukku bernafas
Tak akan kusembunyikan
oogoe daiamo-n-do

Katakanlah dengan berani
jika kau diam kan tetap sama
janganlah kau merasa malu
"Suka" itu kata paling hebat
"Suka" itu kata paling hebat
"Suka" itu kata paling hebat

Ungkapkan perasaanmu
Jujurlah dari sekarang juga!

JKT48 ~ Oogoe Diamond

Posted by : Neko-chan
Date :
With 0komentar

AKB48 ~ Oogoe Diamond

|
Baca selengkapnya »

AKB48 ~ Oogoe Diamond



Hashiridasu basu oikakete
Boku wa kimi ni 
Tsutaetakatta
Kokoro no moyamoya ga kiete
Taisetsu na mono ga mietan da

Konna kantan na
Kotae ga deteru no ni
Nani ni tameratte miokutta no darou?
Boku ga boku dearu tame ni
Shoudou ni sunao ni narou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku wa zenryoku de hashiru
Daisuki da zutto daisuki da
Koe no kagiri sakebou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Iki ga kurushiku naru yo
Shimatte okenai
Oogoe daiyamondo

Ushinau mono ni kizuita toki
Itemo tattemo
Irarenakatta
Ima sugu boku ni dekiru no wa
Kono omoi kotoba ni suru koto

Nazeka sakki kara
Sora wo miteru dake de
Hitomi ga uruuru afurete tomaranai
Bokutachi ga sumu
Kono sekai wa
Dareka e no 
Ai de michiteru

Zettai ni kimi wo zettai ni
Nido to hanashi wa shinai
Zettai ni chikau zettai ni
Yatto meguriaetan da

Zettai ni kimi wo zettai ni
Shiawase ni shite miseru
Kiite hoshiin da
Oogoe daiyamondo

Ujiuji shitetatte
Nanimo hajimaranai yo
Kanjou hakidashite
Ima sugu sunao ni nare!

Koe ni daseba
Hikari kagayaku

Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku wa zenryoku de hashiru
Daisuki da zutto daisuki da
Koe no kagiri sakebou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku no itoshisa yo todoke!
Daisuki da zutto daisuki da
Kaze no naka de sakebou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Iki ga kurushiku naru yo
Shimatte okenai
Oogoe daiyamondo

Yuuki wo dashite iou yo
Damatte icha sono mama sa
Hazukashiku nante nain da
Suki tte kotoba wa saikou sa
Suki tte kotoba wa saikou sa 
Suki tte kotoba wa saikou sa

Kanjou hakidashite
Ima sugu sunao ni nare!

AKB48 ~ Oogoe Diamond

Posted by : Neko-chan
Date :
With 0komentar

YUI ~ Merry・Go・Round Lyric + Terjemahan

| Minggu, 02 Februari 2014
Baca selengkapnya »

YUI ~ Merry・Go・Round



YUI – Merry・Go・Round
Single: -
Album: FROM ME TO YOU

Romaji Lyric :


Tobidashita SUNIIKAA
Hito no nami ni sakarau you ni
Aruita Can I come back?
Dousureba yokatta darou?

Hanayaka na machinami datte
Shinde yuku kaerimichi
Crazy passion/Easy action
Uke tomete hoshi katta no ni

Namida no Merry.Go.Round
kagayaki ni tomadou
I’m just a baby Oh! mind

Sayonara Merry.Go.Round
aijou ga kara mawari shita
feeling is the Merry.Go.Round

Tachidomaru kousaten
Furimuke nai no kitaishite iru
Yasashi sa ni Can I come back?
Yudaneru koto ga dekinai

SHIGUNARU ga ao ni kawatte
Watashi wa mata aruki dasu
Doushita no? Is this all?
Oikakete hoshi katta no ni

Namida no Merry.Go.Round
kagayaki ni tomadou
I’m just a baby Oh! Mind

Sayonara Merry.Go.Round
aijou ga kara mawari shita
feeling is the Merry.Go.Round

Namida no Merry.Go.Round
kanashimi ga tomara nai
I’m just a baby Oh! Mind

Sayonara Merry.Go.Round
kesa naide sou negau dake
feeling is the Merry.Go.Round

Terjemahan Indonesia :

Dengan sepatu karet kecil ini aku berjalan
Melawan kerumunan orang yang seolah seperti gelombang
Bisakah aku kembali?
Apa yang seharusnya aku lakukan?

Pemandangan yang indah di sisi jalan
membayangi jalanku menuju menuju pulang
Emosi yang gila, tindakan yang mudah
Aku ingin memperoleh semuanya.

Air mata yang seperti komidi putar
hilang dalam cahaya terang
Aku hanya seorang anak kecil, oh! mind

Selamat tinggal komidi putar
Cinta bukan untuk apapun
Perasaanku seperti komidi putar

Aku berdiri terdiam di persimpangan jalan
Aku tak bisa berbalik arah, namun masih berharap
Bisakah aku kembali pada kebaikanmu?
Aku tak bisa mempercayai diriku sendiri untuk hal itu

Lampu sudah berubah menjadi hijau
Dan aku mulai berjalan lagi
Aku berfikir, ” Kenapa? Apakah hanya ini saja?”
Aku ingin kau menyusulku

Air mata yang seperti komidi putar
hilang dalam cahaya terang
Aku hanya seorang anak kecil, oh! mind

Selamat tinggal komidi putar
Cinta bukan untuk apapun
Perasaanku seperti komidi putar

Air mata seperti komidi putar
Kesedihanku tidak berhenti
Aku hanya seorang anak kecil, oh! mind

Selamat tinggal komidi putar
Satu-satunya yang kuinginkan adalah agar kau tak pergi
Perasaanku seperti komidi puta

YUI ~ Merry・Go・Round Lyric + Terjemahan

Posted by : Neko-chan
Date :Minggu, 02 Februari 2014
With 0komentar

YUI ~ Blue Wind Lyric + Terjemahan

|
Baca selengkapnya »

YUI ~ Blue wind




YUI – Blue wind
Single: -
Album: FROM ME TO YOU

Romaji Lyric :

Naze? Anata wa sonna Fuu ni katarun darou?
Damatteru konna atashi ni…
Kibou datte kitto Anata yori tsuyoku motteru
Kotoba ni wa dekinai

Nagusame ni kite iru tsumori na no ka na?
…arigato

YOU anata ga itta JOOKU hitotsu mo warae nakatta
YOU demo yasashi kata Anata no koto ga wakatta

Hatsumeika wa erai hito dato oshierareta
Doryoku suru mono wo umidasu
Demo sore ni muraga tte yuku hito-tachi koso
Kashikokute nagaiki da

Kuyashikute nai tari suru nomo chigau
…kaze no na ka

YOU anata ga itta Kami-sama wa kitto miteru yotte
YOU hajimete waraeta Motto ki no kiita koto itte yo

Hajimete tsukutta uta
Tokidoki hitori kuchizusamu
Wasure sou ni nattara
Ano hi no atashi wo sagasu no
Datte tadoritsukitai basho wa
…kawara nai

YOU anata ga itta Kami-sama no hanashi mo ima wa
YOU shinjite miru yo Utau koto shika dekinai
mou daijoubu yo
Atashirashiku ikite iyou

Terjemahan Indonesia :

Kenapa? Kenapa kau berbicara seperti itu?
Saat aku tak mengatakan apapun
Aku percaya harapanku pasti lebih kuat daripadamu
Tapi aku tak bisa mengungkapkannya dalam kata-kata

Bukankah kau datang untuk membuatku nyaman?
Terima kasih..

Kau, aku tak bisa tersenyum pada lelucon yang kau ucapkan
Kau, tapi aku tahu kau melakukannya agar terlihat baik

Aku telah mempelajari bahwa penemu adalah orang hebat
Mereka berusaha menciptakan hal yang membantu kita
Tapi mereka sebenarnya adalah kerumunan orang pintar
yang berharap untuk hidup panjang

Bahkan air mata penyesalan itu berbeda
di dalam angin…

Kau, kau bilang Tuhan pasti memperhatikan kita
Kau, tersenyum pertama kalinya, mengatakan hal yang masuk akal

Kadang aku sendirian menyanyikan
Lagu yang pernah aku tulis
Jika aku mulai lupa
Aku akan mencari diriku yang dulu
Tapi tempat yang ingin aku kunjungi
tak ada yang berubah…

Kau, sekarang aku akan mencoba untuk percaya pada apa yang kau katakan tentang Tuhan
Kau, yang bisa aku lakukan hanyalah bernyanyi
Tidak apa-apa..
Aku akan hidup dengan caraku..

YUI ~ Blue Wind Lyric + Terjemahan

Posted by : Neko-chan
Date :
With 0komentar

YUI ~ Simply White Lyric + Terjemahan

|
Baca selengkapnya »

YUI ~ Simply white



YUI – Simply white
Single: -
Album: FROM ME TO YOU

Romaji Lyric :


Jinsei tte fukuzatsu da ne
Nimotsu wa fuete yuku no Ira nai hazu na no ni
SHINPURU ni ikite mitai
Ashita wo motto jiyuu ni Tsukatte mitai yo

Sono mama ni natteru Yomi kake no MISUTERII
Wasurete shimaetara ii no ni ne

Hoshii mono nante nai yo
Suterare nai mono bakari aru
Ryoute hirogete Say Goodbye
Dekita nara ki ga raku ni nare sou

Zutto tabi shitetai
Demo hataraka nakucha Sore mo dekinai

KEETAI nakushita dake Chotto fuan ni natta
Kimi mo onaji desho? Wakaru desho?

Hoshii mono nante nai yo
Suterare nai mono bakari aru
Ryoute hiroge te Say Goodbye
Dekita nara ki ga raku ni nare sou

Hoshii mono wa tatta hitotsu
Mitsuketara sore dakede ii
Dakedo sou mo ika nai kara
Kakae kon jatte mou tsukareru
Kangae sugichatte tsukareru

Terjemahan Indonesia :
Hidup itu rumit
Aku mengumpulkan barang-barang walaupun tak membutuhkannya
Aku ingin hidup sederhana
Aku ingin menghabiskan hari esok dengan bebas

Aku hidup seperti ini, seperti setengah misteri yang terbaca
Aku harap bisa melupakannya

Tak ada yang aku inginkan
Hanya hal-hal yang tak bisa aku buang
Jika aku bisa menahan lenganku dan mengucapkan selamat tinggal
Sepertinya aku akan merasa lebih baik

Aku ingin terus berkelana sepanjang waktu
Tapi aku tak bisa melakukannya karena harus bekerja

Kehilangan HP membuatku agak cemas
Kau sama, kan? Kau mengerti, kan?

Tak ada yang aku inginkan
Hanya hal-hal yang tak bisa aku buang
Jika aku bisa menahan lenganku dan mengucapkan selamat tinggal
Sepertinya aku akan merasa lebih baik

Hanya ada satu hal yang aku inginkan
Jika aku bisa menemukannya, cukuplah bagiku
Tapi hal itu tidak terjadi
Aku lelah membawa semua ini
Aku lelah berfikir terlalu banyak

YUI – I can’t say
Single: -
Album: FROM ME TO YOU

Romaji

Konnan ja susume nai tte anata wa iu keredo
Yoku aru koto yo atashi nara Shitte iru
Akiramete nante Inai tsumori
Tada warai au hodo Mujaki ni nare nai

Aishite yo ai ni kite ieta nara
Shiawase ni nareru ka na? Okubyou na
Atashi ni kizuite yo

Machi de hayari no skirt ja kyuukutsu de
Tsukareta gao ni aeta nara ochitsuku yo
Tomadou anata wo Mite iru dake
Tsuyogari no atashi wa Sunao ni nare nai

Aishite yo ai ni kite ieta nara
Anata wa dou suru ka na? Wagamama na
Atashi wo wakatte yo

Aishite yo ai ni kite ieta nara
Shiawase ni nareru ka na? Kowai kedo
Aishite yo ai ni kite ieta nara
Anata wa dou suru ka na? Moshikashite
Hontou wa kiduiteru no?
You know…

Terjemahan Indonesia

Kau bilang aku tak bisa maju seperti ini
Tapi aku sangat tahu hal ini akan terjadi
Aku tak berencana untuk menyerah
Aku hanya tak bisa pura-pura tertawa denganmu

Andai saja aku bisa mengatakan “Cintailah aku, datanglah padaku”
Akankah aku bahagia? Lihatlah..
Betapa penakutnya aku..

Rok yang sedang trend di jalan tampak sangat sempit
Jika aku bisa melihat wajah lelahmu, aku akan tenang
Dengan melihatmu membuangku
Aku berpura-pura menjadi kuat, aku tak bisa jujur padamu

Cintai aku, andai saja aku bisa menemuimu dan mengatakannya
Apa yang akan kau lakukan? Tolong sadarilah
Betapa egoisnya aku

Andai saja aku bisa mengatakan “Cintailah aku, datanglah padaku”
Akankah aku bahagia? Aku takut…
Andai saja aku bisa mengatakan “Cintailah aku, datanglah padaku”
Apa yang akan kau lakukan? Mungkinkah kau telah
Menyadari kenyataan?
Kau tahu…

YUI ~ Simply White Lyric + Terjemahan

Posted by : Neko-chan
Date :
With 0komentar

YUI ~ TOKYO Lyric + Terjemahan

|
Baca selengkapnya »

YUI ~ TOKYO



YUI – TOKYO
Single: TOKYO
Album: FROM ME TO YOU

Romaji Lyric :

Sumi nareta kono heya wo Dete yuku hi ga kita
Atarashii tabidachi ni mada tomadotteru
Eki made mukau BASU no naka
Tomodachi ni MEERU shita

Asa no HOOMU de denwa mo shitemita
Demo nanka chigau ki ga shita
Furui GITAA wo hitotsu motte kita
Shashin wa zenbu oitekita

Nanika wo tebanashite soshite te ni ireru
Sonna kurikaeshi ka na?

Tsuyogari wa itsudatte yume ni tsuduiteru
Okubyou ni nattara soko de togireru yo
Hashiri dashita densha no naka
Sukoshi dake naketekita

Mado no soto ni tsuduiteru kono machi wa
Kawara nai de to negatta
Furui GITAA wo atashi ni kureta hito
Toukyou wa kowaitte itte ta

Kotae wo sagasu no wa mou yameta
Machigai darakede ii

Akai yuuyake ga BIRU ni togireta
Namida wo koraetemo
Tsugi no asa ga yattekuru tabigoto ni
Mayou koto datte aru yo ne?

Tadashii koto bakari erabe nai
Sore kurai wakatteru


Terjemahan Indonesia :

Hari ini aku harus meninggalkan kamar tua ini
Aku masih belum yakin dengan perjalanan baruku
Di atas bus ke stasiun kereta api
Aku mengirim pesan pada teman

Di stasiun aku mencoba menelepon
Tapi sesuatu terasa berbeda sekarang
Yang kubawa hanyalah sebuah gitar tua
Meninggalkan kisah lama hidupku di belakang

Aku melepaskan sesuatu dan mendapatkan sesuatu
Bukankah ini sebuah lingkaran kehidupan?

Aku selalu mencoba menyembunyikan ketakutan dalam mimpiku
Saat takut sepertinya aku tidak bisa melakukan apapun
Aku menaiki kereta dan segera pergi
Ini menbuatku sedikit menangis

Kehidupan di kotaku berlanjut di luar jendela
Aku berharap agar semua tidak berubah
Laki-laki yang memberikanku gitar tua ini
Mengatakan bahwa Tokyo adalah tempat yang menakutkan

Aku sudah berhenti mencari jawabannya
Tidak apa-apa jika aku mempunyai kekurangan

Goresan langit abu-abu ini menutupi matahari yang tenggelam
Walaupun aku menahan air mata saat ini
Bukankah perjalanan di pagi esok yang dingin
Hanya akan memberi keraguan?

Aku tak bisa memilih yang benar
Paling tidak aku mengetahui hal itu

YUI ~ TOKYO Lyric + Terjemahan

Posted by : Neko-chan
Date :
With 0komentar

YUI ~ Goodbye Days Lyric + Terjemahan

|
Baca selengkapnya »

YUI ~ Good Bye Days



Romaji Lyric :

Dakara ima ai ni yuku, sou kimetanda
Poketto no kono kyoku wo kimi ni kikasetai
Sotto boryumo wo agete tashikamete mitayo

OH GOODBYE DAYS ima
Kawari ki ga suru
Kinou made ni SO LONG
Kakkou yokunai yasashisa ga soba ni aru kara
LA LA LA LA LA WITH YOU

Katahou no EARPHONE wo kimi ni watasu
Yukkuri to nagare komu kono shunkan
Umaku aisete imasu ka?
Tama ni mayou kedo

OH GOODBYE DAYS ima
Kawari hajimeta mune no oku ALLRIGHT
Kakkou yokunai yasashisa ga soba ni aru kara
LA LA LA LA NOW WITH YOU

Dekireba kanashii omoi nante shitaku nai
Demo yattekuru deshou, oh
Sono toki egao de "YEAH HELLO MY FRIEND"
Nante sa ieta nara ii noni

Onaji uta wo kuchizusamu toki
Soba ni ite I WISH
Kakkou yokunai yasashisa ni aeta yokatta yo
LA LA LA LA GOODBYE DAYS


Terjemahan Indonesia :

Ada alasannya mengapa sekarang aku memutuskan untuk menemuimu
Aku ingin memperdengarkan padamu sepotong lagu dalam sakuku ini
Sambil pelan-pelan menaikkan suaranya (volume) untuk memastikan semua baik-baik saja

Sekarang, hari perpisahan
Aku tahu perasaan ini akan berubah
Sampai kemarin (hari-hari yang kita lalui terasa) begitu lama
(Hari-hari yang) terlarang tapi tetap berkesan
Saat aku bersama denganmu

Menyerahkan padamu salah satu sisi earphone-ku
Perlahan-lahan saat lagu mulai terdengar
(Aku pun berpikir) apakah aku bisa mencintaimu dengan baik?
Dan sesekali aku merasa bimbang

Sekarang, hari perpisahan
Segalanya mulai berubah, tapi sesuatu dalam hatiku baik-baik saja
(Seperti sebelumnya, hari-hari yang) terlarang tapi tetap berkesan
Saat aku bersama denganmu, sekarang

Kalau bisa aku tidak ingin bersedih, bagaimana tidak siapnya perasaanku
Tapi kau datang kan?
Waktu itu dengan tersenyum, (tak tahu) bagaimana aku akan mengatakan "Hai, teman" dengan baik

Saat menyenandungkan lagu yang sama
Aku berharap ada di sisimu
Hari perpisahan yang tidak menyenangkan
Tapi aku senang bertemu denganmu

YUI ~ Goodbye Days Lyric + Terjemahan

Posted by : Neko-chan
Date :
With 0komentar

Pergaulan Remaja Dalam Ajaran Islam

| Sabtu, 01 Februari 2014
Baca selengkapnya »

Pergaulan Remaja

Assalamu'alaikum... minna... ^-^)/

bwt postingan kali ini saya akan membahas tentang beberapa batasan-batasan yang diberikan oleh agama islam kepada pergaulan remaja..

.sebagai kaum remaja, tentunya kita tidak terlepas dari pergaulan... baik itu pergaulan sesama kaum hawa atau sesama kaum adam maupun pergaulan antara kaum adam dan hawa...

nah... buat pergaulan antara sesama kaum adam maupun sesama kaum hawa tentunya tidak ada hal-hal yang perlu dikhawatirkan... akan tetapi bagi pergaulan antara kaum adam dan hawa ada beberapa batasan-batasan yang perlu diperhatikan agar kita sebagai kaum hawa selalu terjaga... berikut ini ada beberapa uraian tentang batasan-batasan yang perlu diperhatikan dalam pergaulan... 

langsung aja ya... check it out! :D

Bismillaahhirrahmaanirrahiim...

Dilahirkan sebagai seorang wanita adalah anugerah yang sangat indah dari Allah Ta’ala. Sebuah anugerah yang tidak dimiliki oleh seorang pria.Terlebih anugerah itu bertambah menjadi muslimah yang mukminah yaitu wanita muslimah yang beriman kepada Allah.

Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,
yang artinya.., “Dunia adalah perhiasan dan sebaik-baik perhiasan dunia adalah wanita yang shalihah.” (HR. Muslim)

Menjadi wanita muslimah yang beriman kepada Allah tentu tidak mudah,karena banyak sekali godaan-godan dalam mencapainya. Dikarenakan  balasan yang Allah janjikan pun tidak terbandingkan dan semua wanita pun menginginkannya. Godaan-godaan untuk menjadi wanita shalihah sering kali datang dan menggebu-gebu saat kita menginjak usia remaja,di mana masa puberitas seorang wanita ada di masa ini. Bukan hal yang mudah pula bagi remaja muslim dalam melewati masa ini, namun sungguh sangat indah bagi para remaja yang bisa dikatakan lulus dalam melewati masa pubertas yang penuh godaan ini.

Salah satu godaan yang amat besar pada usia remaja adalah “rasa ketertarikan terhadap lawan jenis”. Memang, rasa tertarik terhadap lawan jenis adalah fitrah manusia, baik wanita atau lelaki. Namun kalau kita tidak bisa memenej perasaan tersebut,maka akan menjadi mala petaka yang amat besar,baik untuk diri sendiri ataupun untuk orang yang kita sukai. Sudah 
Allah tunjukkan dalam sebuah hadist Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam,

yang artinya... ”Zina kedua mata adalah dengan melihat. Zina kedua telinga dengan mendengar. Zina lisan adalah dengan berbicara. Zina tangan adalah dengan meraba (menyentuh). Zina kaki adalah dengan melangkah. Zina hati adalah dengan menginginkan dan berangan-angan. Lalu kemaluanlah yang nanti akan membenarkan atau mengingkari yang demikian.” (HR. Muslim)

Sebagai wanita muslimah kita harus yakin bahwa kehormatan kita harus dijaga dan dirawat, terlebih ketika berkomunikasi atau bergaul dengan lawan jenis agar tidak ada mudhorot (bahaya) atau bahkan fitnah. Di bawah ini akan kami ungkapkan adab-adab bergaul  dengan lawan jenis. Di antaranya:

1. Dilarang untuk berkholwat (berdua-duan)


TTM, teman tapi mesra, kemana-mana bareng, ke kantin bareng, berangkat sekolah bareng, pulang sekolah bareng. Hal ini merupakan gambaran remaja umumnya saat ini,di mana batas-batas pergaulan di sekolah umum sudah sangat tidak wajar dan melanggar prinsip Islam. Namun tidak mengapa kita sekolah di sekolah umum jika tetap bisa menjaga adb-adab bergaul dengan lawan jenis. Jika ada seorang laki-laki berduaan dengan seorang perempuan maka yang ketiga sebagai pendampingnya adalah setan.

Dari ‘Umar bin Al Khottob, ia berkhutbah di hadapan manusia di Jabiyah (suatu perkampungan di Damaskus), lalu ia membawakan sabda Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam,

yang artinya... “Janganlah salah seorang diantara kalian berduaan dengan seorang wanita (yang bukan mahramnya) karena setan adalah orang ketiganya, maka barangsiap yang bangga dengan kebaikannya dan sedih dengan keburukannya maka dia adalah seorang yang mukmin." (HR. Ahmad, sanad hadits ini shahih)

Daripada setan yang menemani kita lebih baik malaikat bukan? Ngaji,membaca Al Quran dan memahami artinya serta menuntut ilmu agama InsyaAllah malaikatlah yang akan mendampingi kita.Tentu sebagai wanita yang cerdas, kita akan lebih memilih untuk didampingi oleh malaikat.

2. Menundukkan pandangan

Pandangan laki-laki terhadap perempuan atau sebaliknya adalah termasuk panah-panah setan. Kalau cuma sekilas saja atau spontanitas atau tidak sengaja maka tidak menjadi masalah pandangan mata tersebut, pandangan pertama yang tidak sengaja diperbolehkan namun selanjutnya adalah haram.Ketika melihat lawan jenis,maka cepatlah kita tundukkan pandangan itu, sebelum iblis memasuki atau mempengaruhi pikiran dan hati kita. Segera  mohon pertolongan kepada Allah agar kita tidak mengulangi pandangan itu.

Dari Jarir bin Abdullah radhiyallahu ‘anhu, dia berkata,

yang artinya... "Aku bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengenai pandangan yang tidak di sengaja. Maka beliau memerintahkanku supaya memalingkan pandanganku." (HR. Muslim)

3. Jaga aurat terhadap lawan jenis

Jagalah aurat kita dari pandangan laki-laki yang bukan mahramnya. Maksudnya mahram di sini adalah laki-laki yang haram untuk menikahi kita. Yang tidak termasuk mahram seperti teman sekolah, teman bermain, teman pena bahkan teman dekat pun kalau dia bukan mahram kita, maka kita wajib menutup aurat kita dengan sempurna. Maksud sempurna di sini yaitu kita menggunakan jilbab yang menjulur ke seluruh  tubuh kita dan menutupi dada. Kain yang dimaksud pun adalah kain yang disyariatkan, misal kainnya tidak boleh tipis, tidak boleh sempit, dan tidak membentuk lekuk tubuh kita. Adapun yang bukan termasuk aurat dari seorang wanita adalah kedua telapak tangan dan muka atau wajah.

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,

yang artinya... "Wanita itu adalah aurat. Jika dia keluar maka setan akan memperindahnya di mata laki-laki." (HR. Tirmidzi, shahih)

4. Tidak boleh ikhtilat (campur baur antara wanita dan pria)

Ikhtilath adalah berkumpulnya laki-laki dan perempuan yang bukan muhrim sehingga menimbulkan prasangka buruk. Atau ,Berkumpulnya laki-laki dan perempuan bukan muhrim di suatu tempat yang memungkinkan mereka melakukan interaksi, baik dengan pandangan, isyarat, ucapan, atau badan tanpa adanya penghalang.

Muhrim itu adalah:

1. Muhrim Karena keturunan.Ibu, anak perempuan, Saudara perempuan ayah, Saudara perempuan ibu, anak perempuan Saudara laki-laki, anak perempuan saudara perempuan.

2. Muhrim karena perkawinan.isteri-isteri ayah, isteri-isteri anak laki-laki, ibu dari isteri, anak perempuan isteri ( anak tiri ) jika sudah bercampur dengan ibunya.

3. Muhrim karena persusuan.ibu yang menyusui, saudara perempuan sesusuan, saudara perempuan bapak sesusuan, anak perempuan saudara perempuan sesusuan, anak perempuan saudara laki-laki sesusuan, anak perempuan sesusuan.

5. Menjaga kemaluan

Menjaga kemaluan juga bukan hal yang mudah,karena dewasa ini banyak sekali remaja yamng terjebak ke dalam pergaulan dan seks bebas. Sebagai muslim kita wajib tahu bagaimana caranya menjaga kemaluan. Caranya antara lain dengan tidak melihat gambar-gambar yang senonoh atau membangkitkan nafsu syahwat, tidak terlalu sering membaca atau menonton kisah-kisah percintaan, tidak terlalu sering berbicara atau berkomunikasi dengan lawan jenis, baik bicara langsung (tatap muka) ataupun melalui telepon, SMS, chatting, YM dan media komunikasi lainnya.

Sudah selayaknya sebagai seorang muslim-muslimah baik remaja atau dewasa, kita mempunyai niat yang sungguh-sungguh untuk mematuhi adab-adab bergaul dengan lawan jenis tersebut. Semoga Allah memudahkan usaha kita. Amin.


ok guys... itu dia tadi beberapa batasan-batasan yang diberikan oleh islam terhadap pergaulan remaja... ^^

jadi skarang tergantung kalian sendiri mau menyikapinya gimana..

sekian dan terima kasih atas perhatiannya kurang lebihnya saya mohon maaf... wabillah hi taufik walhidayah... wassalam.. ^-^)/

Pergaulan Remaja Dalam Ajaran Islam

Posted by : Neko-chan
Date :Sabtu, 01 Februari 2014
With 0komentar

30 Kawaii Maskot Jepang

|
Baca selengkapnya »
Konnichiwa minna... ^-^)/
berhubung saya suka sama yg imut-imut... kali ini saya akan berbagi info tentang seputar maskot Jepang yg kawaii-kawaii... :3


Sebagai suatu bangsa yang terobsesi dengan karakter warna-warni, komik Manga dan lain-lain. Maskot dirancang untuk mewakili suatu tempat wisata Taman Nasional, pinggiran kota, bandara, stasiun TV, jalan yang ramai, bangunan bersejarah, dan bahkan di kota-kota itu sendiri. Masing-masing maskot memiliki cerita unik tersendiri dan kadang mereka menunjukan tingkah yang sangat lucu, dan benar-benar acak-acakan serta konyol dalam jumlah yang banyak. Berikut ini ada 30 yang terbaik dari Maskot-Maskot Jepang yang lucu, imut, dan unik loh.. ^-^ Ini dia,, cekidot...


Akanbe ~ Maskot di Kyushu, Nakatsu Castle

Arukuma ~ Maskot dari Nagano 

Barii-san ~ Maskot kota Imabari

Chihana-chan ~ Maskot Kota Chiba

Domo-kun ~ Maskot Resmi Stasiun TV NHK

Eco-chan ~ Maskot Kota Kyoto

Fukka ~ Maskot Kota Fukaya, Saitama

Hantama-kun ~ Maskot Telur setengah Matang di Gunung Hunter Shiobara

Hikonyan ~ Maskot Hikone Castle

Hiyoko-chan ~ Maskot Chikin Ramen

Kachinta ~ Maskot Taman Toei Movie Land

Kamon ~ Maskot Universitas Shiga

Kasab ? ~ Maskot Taman Kasamatsu

Maskot Pebisnis Kimono

Kishu-kun ~ Maskot Polisi Wakayama

Kumamon ~ Maskot untuk Jalur Poin Kereta di Kota Kumamoto

Kunio ~ Maskot Moriyama Sky Resort

Kutan ~ Maskot Bandara Narita

Manto-kun ~ Maskot Kedua "Festival Ulang Tahun 1300 dari Nara"

Meisui-kun ~ Maskot Pemilu Lokal

Momo, Chachamaru, & Tabita ~ Maskot Museum Sagawa

Ohmin ~ Maskot dari Ohm Fuji Koperasi Pertanian Jepang

Reruhi-san ~ Maskot Ski Salju Nigata

Sarasa-chan ~ Maskot Makino Highland

Shimaneko ~ Maskot Prefektur Shimane

Takamaru ~ Maskot Peringatan 400 tahun Hirosaki Castle

Tawawachan ~ Maskot Menara Kyoto

Taletama ~ Maskot Televisi Saitama

Maskot untuk Uno-ko di Prefektur Okayama

Yachinyan ~ Jalan Perbelanjaan Yonbancho Square

Ok minna,,, gimana menurut kalian? kawaii-kawaii kan? yg mana favorite-mu?? :D

Artikel tentang 30 Maskot Jepang yang Lucu Dan Unik ini, boleh Sobat sebarkan jika artikel "30 Maskot Jepang yang Lucu Dan Unik" ini bermanfaat, namun jangan lupa meletakkan link (30 Maskot Jepang yang Lucu Dan Unik) sumbernya. Terima kasih sudah Berkunjung :)

30 Kawaii Maskot Jepang

Posted by : Neko-chan
Date :
With 1 komentar:
Next Prev
▲Top▲